"reprobates" بـArabic

• فاسقون
• منحرفون
• أشرار

التعريف

أشخاص يتصرفون بطريقة سيئة أخلاقيًا ويُعتبرون بلا مبادئ أو حياء. غالبًا ما تُستخدم بطريقة طريفة أو قديمة لمن يكسر القواعد.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا رسمي أو قديم الطراز؛ يُستعمل أحيانًا بتعجب أو سخرية لوصف الماكرين أو السيئي السلوك دون ضرر حقيقي. نادر في الكلام اليومي وأكثر في الأدب أو المزاح.

أمثلة

Those reprobates were causing trouble in the park.

كان هؤلاء **الفاسقون** يسببون مشاكل في الحديقة.

The teacher warned the reprobates to behave.

حذر المعلم **الأشرار** لكي يتصرفوا بشكل جيد.

Some people call pranksters reprobates, but they just want to have fun.

البعض يصف المازحين بأنهم **منحرفون**، لكنهم فقط يريدون المرح.

Back in college, we were known as the campus reprobates.

في أيام الجامعة، كنا معروفين بأننا **الفاسقون** في الحرم الجامعي.

You can't trust those reprobates with your secrets—they love gossiping.

لا يمكنك الوثوق بهؤلاء **الفاسقين** بأسرارك—يحبون الثرثرة.

My grandmother always joked about the family 'full of reprobates and scoundrels.'

جدتي كانت تمازح دائماً أن العائلة 'مليئة بـ**الفاسقين** والأوغاد'.