"reproach" بـPortuguese (PT)
التعريف
Expressar desaprovação ou desilusão em relação às ações de alguém; pode ser verbo (repreender) ou substantivo (uma expressão de censura).
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Formal ou literário; pode ser verbo ('repreender') ou substantivo ('censura'). Utiliza-se frequentemente em contextos sérios. A expressão 'beyond reproach' equivale a 'acima de qualquer suspeita'.
أمثلة
Her mother looked at her with reproach.
A mãe dela olhou para ela com **censura**.
He feared his friend's reproach after the mistake.
Ele temia a **censura** do amigo depois do erro.
Please do not reproach yourself.
Por favor, não te **censures**.
His actions were beyond reproach; nobody could criticize him.
As suas ações eram acima de qualquer **censura**; ninguém lhe podia apontar nada.
She did not reproach him for being late, but he knew she was upset.
Ela não o **repreendeu** por se atrasar, mas ele sabia que ela estava aborrecida.
You have nothing to reproach yourself for—everyone makes mistakes.
Não tens nada a **censurar-te**; todos cometem erros.