"represented" بـHindi

• प्रतिनिधित्व किया

التعريف

जब किसी अन्य व्यक्ति या विचार की ओर से कोई चीज़ प्रदर्शित, वर्णित या कही जाती है; यह भी, जब कुछ किसी और चीज़ का प्रतीक होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर passive निर्माण में आता है: 'was represented by', 'is represented in'। क़ानूनी, कलात्मक और प्रतीकात्मक संदर्भों में आम है। 'presented' (पेश किया) से अलग है। यह किसी के लिए काम करने (जैसे वकील, टीमें) या प्रतीक के तौर पर भी हो सकता है।

أمثلة

The country was represented by three athletes at the Olympics.

देश को ओलंपिक्स में तीन एथलीटों द्वारा **प्रतिनिधित्व किया** गया।

This painting represented peace and hope.

इस चित्र ने शांति और आशा को **प्रतिनिधित्व किया**।

The lawyer represented her client in court.

वकील ने अदालत में अपने मुवक्किल का **प्रतिनिधित्व किया**।

His ideas were represented in the new policy changes.

उसके विचार नई नीतियों में **प्रतिबिंबित** हुए।

Each color on the flag represented something important.

झंडे के प्रत्येक रंग ने कुछ महत्वपूर्ण को **प्रतिनिधित्व किया**।

He felt proud to be represented by such a strong team.

वह इतने मजबूत टीम द्वारा **प्रतिनिधित्व किये जाने** पर गर्व महसूस करता था।