"representation" بـHindi

• प्रतिनिधित्व

التعريف

किसी व्यक्ति या वस्तु की ओर से कार्य करना, या किसी चीज़ को प्रतीक, चित्र या उदाहरण के माध्यम से दिखाना। यह किसी चीज़ की प्रस्तुति के तरीके को भी दर्शा सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर औपचारिक, शैक्षणिक या कानूनी संदर्भों में प्रयुक्त। 'राजनीतिक प्रतिनिधित्व', 'दृश्य प्रतिनिधित्व', 'उचित प्रतिनिधित्व' आम प्रयोग हैं। दोनों—व्यक्ति और किसी चीज़ के प्रकट होने के तरीके—के लिए इस्तेमाल होता है। 'Presentation' (प्रस्तुति) से न confund करें।

أمثلة

Each country has representation at the United Nations.

हर देश का संयुक्त राष्ट्र में **प्रतिनिधित्व** होता है।

The drawing is a representation of a cat.

यह चित्र एक बिल्ली का **प्रतिनिधित्व** है।

He spoke about the lack of representation for young people.

उसने युवाओं के लिए **प्रतिनिधित्व** की कमी के बारे में बात की।

In movies, accurate representation of different cultures is important.

फिल्मों में विभिन्न संस्कृतियों का सही **प्रतिनिधित्व** महत्वपूर्ण है।

Her lawyer will provide representation in court.

उसकी वकील उसे अदालत में **प्रतिनिधित्व** प्रदान करेंगी।

That painting isn’t a literal representation of the scene, but more of an interpretation.

यह पेंटिंग दृश्य का शब्दशः **प्रतिनिधित्व** नहीं है, बल्कि एक व्याख्या है।