"replaying" بـJapanese
リプレイする再生する
التعريف
ビデオや音楽などをもう一度再生すること。また、出来事や試合をもう一度行うことも指す。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主にメディア(動画や音楽、録音)やスポーツの試合などに使われます。「replaying a memory」は心の中で思い出を再現する意味です。日常的な作業にはあまり使いません。スポーツでは、引き分けや異議があった場合の再試合の意味もあります。
أمثلة
He kept replaying the song because he liked it.
彼はその曲が好きなので何度も**リプレイしていた**。
We are replaying the match tomorrow because of the rain.
雨のため、明日試合を**リプレイします**。
She enjoys replaying old videos with her family.
彼女は家族と一緒に昔のビデオを**リプレイする**のが好きだ。
I keep replaying our conversation in my head.
私は何度も頭の中で私たちの会話を**リプレイしている**。
Thanks to instant replay, they are replaying the goal to check if it was offside.
インスタントリプレイのおかげで、彼らはオフサイドかどうかを確認するためゴールを**リプレイしています**。
He loves replaying classic video games from his childhood.
彼は子供の頃のクラシックなビデオゲームを**リプレイする**のが好きだ。