"replanting" بـSpanish
التعريف
La acción de plantar algo de nuevo, especialmente árboles o cultivos, en el mismo lugar o en otro.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Replanting" suele usarse para restauración ambiental, como en bosques o agricultura. Se usa en jardinería ('replantar flores') y en grandes proyectos ('replantación de bosques'). Es un término más formal o técnico.
أمثلة
The farmer started replanting the corn after the flood.
El agricultor comenzó la **replantación** del maíz después de la inundación.
Many volunteers helped with the replanting of trees in the park.
Muchos voluntarios ayudaron con la **replantación** de árboles en el parque.
Replanting the flowers made the garden look beautiful again.
La **replantación** de las flores hizo que el jardín volviera a verse hermoso.
After the fire, replanting the forest was a huge community effort.
Después del incendio, la **replantación** del bosque fue un gran esfuerzo comunitario.
The city is planning a replanting project to replace the old street trees.
La ciudad está planeando un proyecto de **replantación** para reemplazar los viejos árboles de la calle.
My neighbor suggested replanting some of the bushes that didn’t survive the winter.
Mi vecino sugirió la **replantación** de algunos arbustos que no sobrevivieron al invierno.