"rephrase" بـHindi

पुनः शब्दों में कहना

التعريف

कुछ फिर से कहना या लिखना, लेकिन अलग शब्दों में, ताकि यह ज़्यादा साफ़ या समझने में आसान हो जाए।

शैक्षिक या व्यावसायिक स्थिति में आम है। अर्थ वही रहता है लेकिन शब्द बदले जाते हैं। सिर्फ दोहराना नहीं, विचार को नए अंदाज़ में कहना है।

Can you rephrase that sentence?

क्या आप उस वाक्य को **पुनः शब्दों में कह** सकते हैं?

Please rephrase your question.

कृपया अपना सवाल **पुनः शब्दों में कहिए**।

I need to rephrase the instructions for the students.

मुझे छात्रों के लिए निर्देश **पुनः शब्दों में कहने** हैं।

Let me rephrase what I meant earlier.

मुझे जो कहा था, उसे **पुनः शब्दों में कहने** दीजिए।

Could you rephrase that in simpler terms?

क्या आप उसे आसान शब्दों में **पुनः शब्दों में कह** सकते हैं?

I'll rephrase so there's no confusion.

मैं **पुनः शब्दों में कहूँगा** ताकि कोई भ्रम न रहे।