"repenting" بـIndonesian
التعريف
Merasa sangat menyesal atas perbuatan salah dan bertekad untuk tidak mengulanginya. Umumnya digunakan dalam konteks agama atau moral.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasa dipakai dalam konteks agama atau moral, misalnya 'repenting for your sins' berarti bertobat atas dosa. Tidak digunakan untuk kesalahan kecil sehari-hari; lebih cocok memakai 'maaf.' Menunjukkan aksi terus-menerus atau berulang.
أمثلة
He is repenting for his past mistakes.
Dia sedang **bertobat** atas kesalahan di masa lalunya.
She spent years repenting after the accident.
Dia **bertobat** bertahun-tahun setelah kecelakaan itu.
Many people believe in repenting to start a new life.
Banyak orang percaya bahwa **bertobat** dibutuhkan untuk memulai hidup baru.
He kept repenting, but he couldn't change the past.
Dia terus **bertobat**, namun tidak bisa mengubah masa lalu.
You can't move forward if you're always repenting for old mistakes.
Kamu tak bisa maju jika terus **bertobat** atas kesalahan lama.
Instead of repenting forever, try to make things right now.
Alih-alih **bertobat** selamanya, cobalah memperbaiki semuanya sekarang.