"repeater" بـRussian
التعريف
Репитер — это устройство, которое принимает и передаёт сигналы для увеличения их дальности, часто используется в телекоммуникациях или Wi-Fi. Также может означать человека, который повторяет класс или какое-либо действие.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего используется в техническом контексте ('Wi-Fi репитер', 'усилитель сигнала'). В значении 'второгодник' встречается реже, и в повседневной речи для повторения действий используется 'повторять'.
أمثلة
We installed a repeater to improve the Wi-Fi signal at home.
Мы установили **репитер**, чтобы улучшить сигнал Wi-Fi дома.
A repeater helps extend the radio signal over a large area.
**Репитер** помогает расширять радиосигнал на большую площадь.
Tom was called a repeater because he had to do third grade again.
Тома называли **второгодником**, потому что ему пришлось снова пройти третий класс.
Our office Wi-Fi was weak in the back room until we got a repeater.
Wi-Fi в задней комнате нашего офиса был слабым, пока мы не установили **репитер**.
If the signal keeps dropping, maybe you need to add another repeater.
Если сигнал постоянно пропадает, возможно, стоит добавить ещё один **репитер**.
Some students joke about being a repeater, but it's not easy to repeat a grade.
Некоторые студенты шутят, называя себя **второгодниками**, но повторить класс — это непросто.