"repaving" بـKorean

재포장

التعريف

도로나 지역에 새 아스팔트를 깔아 표면을 새로 만드는 것, 주로 손상 복구나 품질 향상을 위해 합니다.

주로 도로, 진입로, 주차장 등에 쓰입니다. 뉴스나 공공안내에서 자주 볼 수 있으며, 전체 표면을 새로 까는 것을 의미합니다. 'repair'와 달리 표면 전체를 새롭게 만듭니다.

The city started repaving Main Street last week.

시에서 지난주에 메인 스트리트 **재포장**을 시작했습니다.

They finished repaving the old parking lot yesterday.

어제 옛 주차장의 **재포장**이 끝났습니다.

Repaving the road will make driving smoother.

도로를 **재포장**하면 운전이 더 부드러워집니다.

Expect delays due to ongoing repaving on Highway 10.

고속도로 10에서 진행 중인 **재포장**으로 인해 지연이 예상됩니다.

The repaving project was noisy but finished ahead of schedule.

**재포장** 공사가 시끄러웠지만 예정보다 빨리 끝났어요.

Do you know when the repaving on our street will be done?

우리 집 앞길 **재포장**이 언제 끝날지 알아?