"reorganizing" بـChinese (Traditional)

• 重新組織

التعريف

改變某物的結構或安排，使其更好、更有效或有所不同。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於正式或商業場合，如企業、日程、空間的調整。例如「reorganizing my desk」、「reorganizing the company」。強調重大調整，而非小變動。

أمثلة

We are reorganizing the office this weekend.

我們這個週末在**重新組織**辦公室。

The team is reorganizing the schedule for next month.

團隊正在為下個月**重新組織**日程安排。

They are reorganizing their books on the shelves.

他們正在書架上**重新整理**他們的書。

After the merger, the company spent months reorganizing its departments.

合併後，公司花了幾個月**重新組織**各部門。

I’ve been reorganizing my closet to make more space.

我一直在**重新整理**我的衣櫃，以騰出更多空間。

Management is reorganizing things around here again—get ready for some changes.

管理層又在這裡**重新調整**一些事情——準備好迎接變化吧。