"renegotiation" بـBengali
التعريف
একটি চুক্তি, চুক্তি বা সমঝোতা পরিবর্তনের জন্য আবার আলোচনা করার প্রক্রিয়া। এটি সাধারণত ব্যবসা বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত ব্যবসায়িক এবং আনুষ্ঠানিক চুক্তির ক্ষেত্রে 'renegotiation of a contract' বা 'renegotiation talks' রূপে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The company started a renegotiation of the contract.
কোম্পানিটি চুক্তির **পুনরায় আলোচনা** শুরু করেছে।
Salary renegotiation happens every year at this firm.
এই প্রতিষ্ঠানে প্রতি বছর বেতন **পুনরায় আলোচনা** হয়।
They called for a renegotiation of the peace deal.
তারা শান্তিচুক্তির **পুনরায় আলোচনা** চেয়েছে।
After the changes in the market, a renegotiation became necessary.
বাজারে পরিবর্তনের পর, একটি **পুনরায় আলোচনা** প্রয়োজনীয় হয়ে পড়ে।
The renegotiation process took several months to complete.
**পুনরায় আলোচনার** প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ করতে কয়েক মাস লেগেছিল।
Management is open to renegotiation if we present a strong case.
ব্যবস্থাপনা একটি শক্তিশালী যুক্তি উপস্থাপন করলে **পুনরায় আলোচনা**তে আগ্রহী।