"rendezvous" بـUrdu
التعريف
ملاقات وہ میٹنگ ہوتی ہے جو پہلے سے طے کی گئی ہو یا وہ جگہ جہاں لوگوں نے ملنے کا منصوبہ بنایا ہو۔ اکثر رومانوی یا کسی خاص سیاق میں آتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'ملاقات' لفظ عموماً سنجیدہ یا رومانوی سیاق میں آتا ہے۔ روزمرہ کیلئے 'میٹنگ' یا 'ملنا' کہیں۔ جیسے: 'خفیہ ملاقات'، 'مقررہ جگہ' وغیرہ۔
أمثلة
We will meet at the park for a rendezvous at noon.
ہم دوپہر میں پارک میں **ملاقات** کریں گے۔
The café is our rendezvous after class.
کافی شاپ ہمارا کلاس کے بعد کا **ملاقات** مقام ہے۔
They planned a secret rendezvous by the river.
انہوں نے دریا کے کنارے خفیہ **ملاقات** کا منصوبہ بنایا۔
Let's use the station as our rendezvous point in case we get separated.
اگر ہم بچھڑ جائیں تو اسٹیشن کو **مقررہ جگہ** بنائیں گے۔
Their little rooftop rendezvous felt like something from an old movie.
ان کی چھت پر چھوٹی سی **ملاقات** کسی پرانی فلم جیسی لگی۔
The astronauts completed a successful rendezvous with the space station.
خلانوردوں نے خلائی اسٹیشن کے ساتھ کامیاب **ملاقات** مکمل کی۔