"remove" بـIndonesian
التعريف
Mengambil, menghilangkan, atau menghapus sesuatu dari tempat, permukaan, atau situasi. Bisa juga berarti membuang sesuatu yang tidak diinginkan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sering ditemukan di instruksi dan bahasa formal, seperti 'remove your shoes'. Biasanya lebih formal dari 'ambil', 'buang', atau 'keluarkan', pilih sesuai konteks.
أمثلة
Please remove your shoes before entering the house.
Silakan **lepas** sepatu Anda sebelum masuk rumah.
I need to remove this app from my phone.
Saya perlu **menghapus** aplikasi ini dari ponsel saya.
She used soap to remove the paint from her hands.
Dia menggunakan sabun untuk **menghilangkan** cat dari tangannya.
Can you remove me from that email thread? I'm not involved anymore.
Bisakah kamu **menghapus** saya dari thread email itu? Saya sudah tidak terlibat lagi.
The dentist had to remove one of my wisdom teeth.
Dokter gigi harus **mencabut** salah satu gigi bungsu saya.
They finally removed the old rule after years of complaints.
Setelah bertahun-tahun keluhan, mereka akhirnya **menghapus** aturan lama itu.