"remodeled" بـRussian
التعريف
Здание или помещение, которому изменили структуру, внешний вид или планировку, чтобы оно выглядело новым или другим.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется для домов, офисов и комнат. Подразумевает серьёзные изменения, не только косметику. Чаще встречается в американском английском.
أمثلة
They remodeled their kitchen last year.
Они **переделали** свою кухню в прошлом году.
The hotel was remodeled to look more modern.
Отель был **переделан**, чтобы выглядеть более современно.
We remodeled the bathroom to add a bigger shower.
Мы **переделали** ванную, чтобы добавить побольше душевую кабину.
After they remodeled, the living room felt twice as spacious.
После того как они **переделали** гостиную, она стала казаться вдвое просторнее.
Our office was just remodeled, so everything still smells new.
Наш офис только что был **переделан**, поэтому всё ещё пахнет новым.
Do you like how they remodeled the lobby? It looks completely different now.
Тебе нравится, как они **переделали** вестибюль? Сейчас он выглядит совершенно иначе.