"remittance" بـHindi

• प्रेषण
• भेजी गई राशि

التعريف

प्रेषण वह धनराशि है जो एक व्यक्ति द्वारा दूसरे व्यक्ति को, खासकर डाक या इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से, अक्सर परिवार या दोस्तों को दूसरे देश भेजी जाती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक/व्यावसायिक शब्द है, आमतौर पर बैंकिंग और अंतरराष्ट्रीय वित्त में उपयोग होता है, विशेषकर जब प्रवासी अपने देश में पैसे भेजते हैं। यह स्थानीय दोस्तों के बीच साधारण भुगतान के लिए नहीं प्रयोग होता।

أمثلة

He sends a remittance to his parents every month.

वह हर महीने अपने माता-पिता को **प्रेषण** भेजता है।

The remittance was received yesterday.

**प्रेषण** कल प्राप्त हुआ।

Many families depend on remittances from relatives abroad.

कई परिवार विदेश में रहने वाले रिश्तेदारों से मिलने वाली **प्रेषणों** पर निर्भर करते हैं।

Did your remittance go through this time?

क्या इस बार तुम्हारी **प्रेषण** हो गई?

He checks the status of his remittance online every week.

वह हर हफ्ते अपनी **प्रेषण** की स्थिति ऑनलाइन देखता है।

Due to delays, my remittance didn’t arrive on time last month.

देरी के कारण, मेरी **प्रेषण** पिछले महीने समय पर नहीं पहुँची।