"reminiscence" بـKorean

회상추억

التعريف

과거의 일이나 시절을 따뜻하게 떠올리거나 이야기하는 것. 주로 행복하거나 그리운 기억을 의미함.

'회상'은 격식적이고 문학적 표현임. 일상 대화에서는 '추억'이나 '이야기'가 더 자주 쓰임. '어린 시절의 회상'처럼 주로 쓰임.

He shared a reminiscence of his grandparents' house.

그는 조부모님 댁에 대한 **회상**을 나누었다.

The old photograph brought back a warm reminiscence.

오래된 사진이 따뜻한 **추억**을 떠올리게 했다.

Her story was full of reminiscence about her school days.

그녀의 이야기는 학창 시절에 대한 **회상**으로 가득했다.

Listening to that song always fills me with reminiscence.

그 노래를 들으면 항상 **회상**이 가득해진다.

Over coffee, they fell into a pleasant reminiscence about university life.

커피를 마시며 그들은 대학 시절에 대한 즐거운 **회상**에 빠졌다.

Her speech was more a gentle reminiscence than a formal presentation.

그녀의 연설은 격식을 차린 발표라기보다는 잔잔한 **회상**이었다.