"relocation" بـKorean

이전전근

التعريف

사람이나 사물을 새로운 장소로 옮기는 과정입니다. 주로 직장이나 회사에서 쓰입니다.

공식적이거나 비즈니스 상황에서 주로 사용합니다. 'relocation package', 'relocation expenses'와 같이 자주 쓰입니다. 일상적인 이사에는 잘 쓰이지 않습니다.

The company offered her a relocation bonus to move to a new city.

회사는 그녀에게 새로운 도시로 가는 **이전** 보너스를 제공했다.

His job requires relocation every two years.

그의 직업은 2년에 한 번씩 **전근**이 필요하다.

The school's relocation caused confusion among parents.

학교 **이전**은 학부모들 사이에 혼란을 불러일으켰다.

After my relocation to London, I had to make new friends from scratch.

런던으로 **이전**한 후, 나는 처음부터 새로운 친구들을 사귀어야 했다.

The relocation of the entire department took several months to complete.

부서 전체의 **이전**을 완료하는 데 몇 달이 걸렸다.

We’re still waiting for updates on our possible relocation next year.

우리는 내년의 가능한 **이전**에 대한 소식을 아직 기다리고 있다.