"relinquishes" بـRussian
التعريف
Добровольно отказываться от чего-либо, например, должности, права или притязания, особенно если это трудно сделать.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Это слово используется в официальном или юридическом контексте. Встречается в выражениях типа 'relinquish control', 'relinquish rights'. Обычно подразумевает неохотный отказ от того, чем владели.
أمثلة
He relinquishes his seat to the elderly woman.
Он **уступает** своё место пожилой женщине.
The king relinquishes the throne.
Король **отказывается** от трона.
She relinquishes her claim to the land.
Она **отказывается** от своих претензий на землю.
After much thought, he finally relinquishes control of the company to his daughter.
После долгих раздумий он наконец **уступает** контроль над компанией своей дочери.
She reluctantly relinquishes her leadership position when her health declines.
Она неохотно **отказывается** от своей руководящей должности, когда её здоровье ухудшается.
Sometimes life relinquishes us of things we never thought we'd lose.
Иногда жизнь **лишает** нас того, что мы и не думали потерять.