"relegated" بـPortuguese (BR)
التعريف
Colocado em uma posição inferior, de menor importância ou categoria. Frequentemente usado quando alguém ou algo é transferido para um papel menos importante.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
"Relegated" é formal e aparece especialmente em contextos de trabalho, esportes ou status social. Comum em expressões como 'relegado ao segundo plano'. Geralmente transmite a ideia de perda ou ser ignorado.
أمثلة
He was relegated to a minor role in the project.
Ele foi **rebaixado** a um papel menor no projeto.
The team was relegated to a lower division after losing the match.
O time foi **rebaixado** para uma divisão inferior após perder o jogo.
Her contributions were relegated to the background.
As contribuições dela foram **relegadas** ao segundo plano.
After the new manager arrived, I felt relegated to the sidelines.
Depois que o novo gerente chegou, me senti **rebaixado** a um papel secundário.
Many traditions were relegated to history as society changed.
Muitas tradições foram **relegadas** à história com a mudança da sociedade.
Because of budget cuts, art classes were relegated to optional status.
Por causa de cortes no orçamento, as aulas de arte foram **rebaixadas** a optativas.