"relate" بـHindi

• संबंधित करना
• बताना (कहानी)
• जुड़ाव महसूस करना

التعريف

चीजों के बीच संबंध दिखाना या ढूंढना, कोई कहानी सुनाना, या किसी और के अनुभव से खुद को जोड़ना और समझना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Relate' का अर्थ हो सकता है चीजों को जोड़ना ('relate two ideas'), कहानी सुनाना ('relate a story') या किसी की भावना को महसूस करना ('relate to someone')। बोलचाल में 'relate to' का प्रयोग किसी से जुड़ाव महसूस करने के लिए होता है। औपचारिक भाषा में यह तार्किक संबंध के लिए भी आता है।

أمثلة

Can you relate these two problems?

क्या आप इन दोनों समस्याओं को **संबंधित** कर सकते हैं?

She likes to relate stories from her childhood.

वह अपने बचपन की कहानियाँ **बताना** पसंद करती है।

Many people can relate to feeling nervous before a test.

कई लोग परीक्षा से पहले की घबराहट से **जुड़ाव महसूस** कर सकते हैं।

I totally relate to what you're saying about work.

जो आपने काम के बारे में कहा, उससे मैं पूरी तरह **जुड़ सकता हूँ**।

He tried to relate the movie to real-life events.

उसने फिल्म को असली घटनाओं से **जोड़ने** की कोशिश की।

Not everyone can relate to growing up in a big city.

हर कोई बड़े शहर में बड़े होने से **जुड़ाव महसूस** नहीं कर सकता।