"reinvented" بـUrdu

• ازسرنو اختراع کیا گیا
• نیا روپ دیا گیا

التعريف

کسی چیز میں اتنی بڑی تبدیلی کی جائے کہ وہ بالکل نئی یا مختلف محسوس ہو۔ عموماً یہ لفظ نئے مقصد یا انداز اپنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ کاروبار، ٹیکنالوجی، اور ذاتی ترقی میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ 'reinvented' سے مراد مکمل یا ڈرامائی تبدیلی ہوتی ہے، صرف چھوٹی تبدیلی نہیں۔ اس کی عام مثالیں: 'reinvented himself/herself', 'reinvented the company'۔ اسے 'invented' (پہلی بار تخلیق کرنا) کے ساتھ نہ ملائیں۔

أمثلة

The store was reinvented with a new design.

اسٹور کو نئے ڈیزائن کے ساتھ **نیا روپ** دیا گیا۔

He reinvented himself after college.

کالج کے بعد اُس نے خود کو **ازسرنو اختراع کیا**۔

The company was reinvented to focus on green energy.

کمپنی کو گرین انرجی پر توجہ دینے کے لیے **ازسرنو اختراع کیا گیا**۔

After the accident, she completely reinvented her life.

حادثے کے بعد اُس نے اپنی زندگی کو مکمل طور پر **نیا روپ دیا**۔

The phone industry has been reinvented many times by new technology.

فون انڈسٹری کو کئی بار نئی ٹیکنالوجی کے ساتھ **ازسرنو اختراع کیا گیا**۔

That old recipe was completely reinvented for modern tastes.

وہ پرانا نسخہ جدید ذائقے کے لیے مکمل طور پر **نیا روپ دیا گیا**۔