"reintegrating" بـUrdu

• دوبارہ شامل کرنا

التعريف

کسی فرد یا گروہ کو دوری یا علیحدگی کے بعد دوبارہ کسی گروپ یا معاشرے میں شامل کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور سماجی یا تنظیمی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'معاشرے میں دوبارہ شامل کرنا'۔ چیزوں کے لیے استعمال نہیں ہوتا بلکہ صرف انسانوں یا گروپ کے لیے ہے۔

أمثلة

The organization is reintegrating former employees into the team.

ادارہ سابق ملازمین کو ٹیم میں **دوبارہ شامل کر رہا ہے**۔

After his recovery, he is slowly reintegrating into his old routines.

صحت یاب ہونے کے بعد وہ آہستہ آہستہ اپنی پرانی عادتوں میں **دوبارہ شامل ہو رہا ہے**۔

Schools play a major role in reintegrating students after long absences.

اسکول طویل غیرحاضری کے بعد طلبہ کو **دوبارہ شامل کرنے** میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

Many struggle with reintegrating into society after years abroad.

بہت سے لوگ کئی سال بیرون ملک گزارنے کے بعد معاشرے میں **دوبارہ شامل** ہونے میں مشکل محسوس کرتے ہیں۔

The program focuses on reintegrating veterans into everyday life.

یہ پروگرام سابق فوجیوں کو روزمرہ زندگی میں **دوبارہ شامل کرنے** پر مرکوز ہے۔

He had a hard time reintegrating with his old friends after moving back.

واپس آنے کے بعد اسے اپنے پرانے دوستوں کے ساتھ **دوبارہ شامل ہونے** میں مشکل پیش آئی۔