"regurgitation" بـBengali
التعريف
এটি এমন একটি অবস্থা, যেখানে যা খাওয়া হয়েছে তা জোরে বমি না করে মুখে ফিরে আসে। এছাড়াও, চিকিৎসাশাস্ত্রে, শরীরের তরল যেমন রক্ত হৃৎপিণ্ডে বিপরীত দিকে চলা বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি প্রধানত চিকিৎসা বা বৈজ্ঞানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। 'regurgitation' সাধারণত হজমের সমস্যা বা হার্টের ভালভের অসুবিধায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'mitral valve regurgitation'। দৈনন্দিন কথায় খুব কম ব্যবহৃত হয় এবং এটি 'vomiting'-এর মতো জোরালো নয়।
أمثلة
The doctor explained that regurgitation happens when food comes back up from the stomach.
ডাক্তার ব্যাখ্যা করেছিলেন যে **উগরানো** হয় যখন খাবার পেট থেকে মুখে ফিরে আসে।
Some birds use regurgitation to feed their chicks.
কিছু পাখি তাদের ছানাদের খাওয়াতে **উগরানো** ব্যবহার করে।
Heart regurgitation can be seen in some medical tests.
কিছু চিকিৎসা পরীক্ষায় হৃদয়ের **প্রত্যাবৃত্তি** দেখা যেতে পারে।
He was worried his constant cough was caused by acid regurgitation.
তিনি চিন্তিত ছিলেন তাঁর ক্রমাগত কাশি অ্যাসিড **উগরানোর** কারণে হচ্ছে কিনা।
Mitral valve regurgitation is a serious heart condition that requires treatment.
মাইট্রাল ভালভ **প্রত্যাবৃত্তি** একটি গুরুতর হৃদরোগ যা চিকিৎসা প্রয়োজন।
Infants sometimes have mild regurgitation after feeding, and it's usually harmless.
শিশুরা কখনও কখনও খাওয়ানোর পরে সামান্য **উগরানো** করে, এবং এটি সাধারণত ক্ষতিকর নয়।