"regurgitate" بـChinese (Traditional)
反胃照搬照抄(觀點)
التعريف
把胃裡的食物吐回到嘴裡,也指機械地重複資訊或觀點而不加思考。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
用於實際動作時正式,常見於醫學或動物學。比喻用法帶有批評意味,指反覆照搬(如課堂背誦卻沒理解)。
أمثلة
Some birds regurgitate food to feed their chicks.
有些鳥會**反胃**把食物吐出來餵小鳥。
The student could only regurgitate what he had memorized for the exam.
學生只能**照搬照抄**他為考試死記硬背的內容。
Cows sometimes regurgitate their food as part of digestion.
乳牛有時會為了消化而**反胃**食物。
Don't just regurgitate what you read; try to explain it in your own words.
不要只是**照搬**你讀到的內容,試著用自己的話解釋。
He tends to regurgitate facts without really understanding them.
他總是**機械重複**事實,卻沒真正理解。
The documentary showed how vultures regurgitate meat for their young.
紀錄片展示了禿鷹如何**反胃**肉餵小禿鷹。