"regular" بـKorean

정기적인일반적인

التعريف

‘정기적인’은 정해진 시간이나 방식에 따라 반복적으로 일어나는 것을 뜻합니다. 또한 보통의, 평범한 의미로도 쓰이며, 자주 같은 곳을 찾는 사람을 말할 때도 씁니다.

‘정기적인 운동’, ‘정기적인 회의’, ‘단골손님’처럼 자주 씁니다. 카페 등에서는 ‘regular’가 기본 사이즈나 보통 종류를 뜻하기도 합니다. ‘ordinary’와는 달리, 일상적이거나 표준임을 강조합니다.

I go for a regular walk after dinner.

저는 저녁 식사 후에 **정기적인** 산책을 합니다.

Is this the regular price?

이게 **일반적인** 가격인가요?

She is a regular at this café.

그녀는 이 카페의 **단골손님**이에요.

Nothing serious, just a regular check-up.

심각한 것은 아니고, 그냥 **정기적인** 검진이에요.

Can I get a regular coffee, please?

**일반적인** 커피 한 잔 주세요.

We need to have regular meetings so everyone stays updated.

모두가 정보를 공유하려면 **정기적인** 회의를 해야 해요.