"regrettable" بـBengali
التعريف
যখন কোনো কিছু হতাশাজনক বা অনাকাঙ্ক্ষিত হয় এবং সবাই চায় এমনটা না ঘটত, তখন তাকে বলে দুঃখজনক।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
আধা-ভাষাগত এবং আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; 'regrettable incident', 'regrettable mistake' এর মতো বাক্যে প্রচলিত। ব্যক্তিগত আবেগ প্রকাশে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
It was a regrettable mistake.
এটা ছিল একটি **দুঃখজনক** ভুল।
That was a regrettable incident.
ওটা ছিল একটি **দুঃখজনক** ঘটনা।
The decision was regrettable for everyone involved.
সিদ্ধান্তটি সবাইয়ের জন্য **দুঃখজনক** ছিল।
It's regrettable that we couldn't attend the meeting.
আমরা সভায় যোগ দিতে পারিনি, এটা **দুঃখজনক**।
Her comments were regrettable and caused some confusion.
তার মন্তব্যগুলো **দুঃখজনক** ছিল এবং কিছুটা বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছিল।
While it's regrettable, we have to move on and learn from this.
যদিও এটি **দুঃখজনক**, আমাদের এগিয়ে যেতে হবে এবং এখান থেকে শিক্ষা নিতে হবে।