"register for" بـKorean
등록하다
التعريف
수업, 행사, 활동 등에 공식적으로 신청하거나 등록하는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
학업, 행정, 이벤트 등 공식적인 상황에서 자주 쓰입니다. 뒤에는 'register for a class'처럼 대상이 옵니다. 'sign up for'는 좀 더 비격식적입니다. 'register in', 'register to'는 쓰지 않습니다.
أمثلة
You need to register for the class before Monday.
월요일 전에 수업에 **등록해야** 해요.
How can I register for the event?
이 행사에 어떻게 **등록할** 수 있나요?
Students must register for exams every semester.
학생들은 매 학기 시험에 **등록해야** 합니다.
I forgot to register for the workshop, so now it’s full.
워크숍에 **등록하는** 걸 깜박해서, 지금은 다 찼어요.
Did you register for the newsletter yet?
이미 뉴스레터에 **등록했나요**?
Lots of people register for gym memberships right after New Year’s.
많은 사람들이 새해가 시작되면 헬스장 회원권에 **등록합니다**.