"refurbished" بـJapanese

• 再生品
• 改装済み

التعريف

主に商品や建物に使われ、修理やクリーニングを受けて良い状態に戻されたものによく使われます。再販売のための場合も多いです。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

電化製品や家具などによく使われます。'refurbished laptop'（再生品ノートパソコン）のように物の前につけて使います。修理だけでなく見た目もきれいになっている場合が多いです。

أمثلة

I bought a refurbished phone online.

私はオンラインで**再生品**の携帯電話を買いました。

This store sells only refurbished laptops.

この店は**再生品**のノートパソコンだけを販売しています。

The building was refurbished last year.

その建物は昨年**改装済み**になりました。

My friends couldn't tell my phone was refurbished—it looked brand new!

友人たちは私の携帯が**再生品**だと気づかなかった—まるで新品のように見えたから！

Some people prefer buying refurbished electronics to save money and reduce waste.

節約や無駄を減らすため、**再生品**の電子機器を買う人もいます。

The hotel was recently refurbished, so everything feels fresh and modern.

ホテルは最近**改装済み**になったので、全体的に新しくてモダンな感じがします。