"refurbish" بـHindi

• पुनर्निर्मित करना
• जीर्णोद्धार करना

التعريف

किसी चीज़ को साफ़ करना, मरम्मत और सुधार करना, ताकि वह नया दिखे या बेहतर काम करे, खासकर इमारतों, कमरों या उपयोग किए गए सामान के लिए।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Refurbish" औपचारिक शब्द है, प्रॉपर्टी, फर्नीचर, इलेक्ट्रॉनिक्स या पुराने सामान को फिर से बेहतर बनाने के लिए प्रयोग होता है। यह सिर्फ "repair" (मरम्मत) नहीं, बल्कि नया या आधुनिक बनाना भी होता है। आम प्रयोग: 'refurbish a house', 'refurbished laptop', 'recently refurbished'। छोटी सफाई के लिए यह शब्द नहीं प्रयोग होता।

أمثلة

They will refurbish the old school during summer break.

वे गर्मी की छुट्टियों में पुरानी स्कूल को **पुनर्निर्मित** करेंगे।

We plan to refurbish our kitchen this year.

हम इस साल अपने किचन को **जीर्णोद्धार** करने की योजना बना रहे हैं।

The company refurbished all the office chairs.

कंपनी ने सभी ऑफिस चेयरों को **पुनर्निर्मित** किया।

We found a great deal on a refurbished laptop online.

हमें ऑनलाइन एक **पुनर्निर्मित** लैपटॉप बहुत सस्ते में मिला।

The hotel was recently refurbished, so everything looks new.

होटल को हाल ही में **पुनर्निर्मित** किया गया है, इसलिए सब कुछ नया सा लगता है।

If we refurbish that bike, it'll be as good as new.

अगर हम उस साइकिल को **जीर्णोद्धार** कर दें, तो वह बिलकुल नई जैसी हो जाएगी।