"refracted" بـBengali
التعريف
কিছু জিনিসের (যেমন পানি, কাচ বা বাতাসের) মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময় আলো বা তরঙ্গের দিক পরিবর্তন হওয়া।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত বিজ্ঞানে, 'refracted light' মানে 'প্রতিসৃত আলো'। সাধারণ বাঁকানোর ক্ষেত্রে 'bend' বা 'deflect' ব্যবহার হয়।
أمثلة
The light was refracted as it passed through the glass.
কাঁচের মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময় আলো **প্রবাহিত** হয়েছিল।
A rainbow is formed when sunlight is refracted by raindrops.
রৌদ্রকিরণ বৃষ্টির ফোঁটার দ্বারা **প্রবাহিত** হলে রংধনু তৈরি হয়।
The straw looked bent because the light was refracted in the water.
জলেতে আলো **প্রবাহিত** হওয়ায় খড়টি বাঁকা দেখাচ্ছিল।
Her image was strangely refracted in the curved mirror.
বক্র আয়নায় তার ছবি অদ্ভুতভাবে **প্রবাহিত** হয়েছিল।
The sun’s rays were refracted through the crystal, making colors dance on the wall.
সূর্যের কিরণগুলো ক্রিস্টালের মধ্য দিয়ে **প্রবাহিত** হয়ে দেয়ালে রং নাচিয়েছিল।
The stars seem to twinkle because their light is refracted by Earth's atmosphere.
তারাগুলোর আলো পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে **প্রবাহিত** হওয়ায় তারা জ্বলজ্বল করে।