"reenact" بـBengali

• পুনর্অভিনয় করা
• পুনরায় অভিনয় করা

التعريف

কোনো ঘটনা বা দৃশ্যকে আবার মঞ্চস্থ বা অভিনয় করে দেখানো, বিশেষ করে ইতিহাস বা অতীতের কোনো ঘটনা বোঝাতে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

বিশেষত ইতিহাস ভিত্তিক অথবা কোনো গল্পের দৃশ্য আবার দেখানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; 'reenact' বলতে কেবল পুনরাবৃত্তি নয়, বরং অভিনয়ের মাধ্যমে দেখানো বোঝায়।

أمثلة

The students reenact a famous battle in their school play.

ছাত্ররা তাদের স্কুল নাটকে একটি বিখ্যাত যুদ্ধ **পুনর্অভিনয়** করে।

Actors reenact the accident for the news report.

অভিনেতারা সংবাদ প্রতিবেদনের জন্য দুর্ঘটনাটি **পুনর্অভিনয়** করেন।

Every year, they reenact the signing of the peace treaty.

প্রতি বছর, তারা শান্তি চুক্তি সাক্ষরের মুহূর্তটি **পুনর্অভিনয়** করে।

They hired a group to reenact the crime scene for the jury.

তারা জুরি বোর্ডের জন্য অপরাধের ঘটনাস্থলটি **পুনর্অভিনয়** করার জন্য একটি দল নিয়োগ করেছে।

Tourists love to watch volunteers reenact local legends in the town square.

পর্যटकরা স্বেচ্ছাসেবকদের স্থানীয় কিংবদন্তি **পুনর্অভিনয়** দেখতে ভালোবাসেন।

Can you reenact what happened, just so we're clear on the details?

তুমি কি ঘটেছিলো, সেটি **পুনর্অভিনয়** করে দেখাতে পারো? যাতে আমরা সব বিস্তারিত স্পষ্ট বুঝি।