"reduced" بـBengali
التعريف
কোনো কিছুর পরিমাণ, আকার, দাম বা মাত্রা কমানো হলে সেটাকে বলা হয় 'কমানো' বা 'হ্রাসকৃত'। মানে আগে যা ছিল তার চেয়ে এখন কম।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'reduced price', 'reduced portion', 'reduced fat' ইত্যাদির মতো মূলত কোনো কিছু কমানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যা পরিমাপযোগ্য বা তুলনীয়, সেগুলোতেই এই শব্দ ব্যবহার করবেন।
أمثلة
The store sells bread at a reduced price in the evening.
দোকানটি সন্ধ্যায় **কমানো** দামে পাউরুটি বিক্রি করে।
He eats a reduced amount of sugar to stay healthy.
সে সুস্থ থাকতে **কমানো** চিনি খায়।
Our class size is reduced this year.
এই বছর আমাদের ক্লাসের সদস্য সংখ্যা **হ্রাসকৃত**।
Tickets are reduced for students and seniors.
ছাত্র ও বয়স্কদের জন্য টিকিটের দাম **কমানো**।
After the rain stopped, the traffic finally reduced and everyone could get home faster.
বৃষ্টি থেমে গেলে ট্র্যাফিক অবশেষে **হ্রাসকৃত** হয় এবং সবাই দ্রুত ঘরে ফিরতে পারে।
If you want to lose weight, try switching to reduced fat foods.
ওজন কমাতে চাইলে, **কমানো** চর্বিযুক্ত খাবার খাওয়ার চেষ্টা করুন।