"redistribute" بـPortuguese (BR)
التعريف
Compartilhar ou distribuir novamente algo de forma diferente ou entre mais pessoas, especialmente recursos, dinheiro ou bens.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou acadêmicos, normalmente sobre riqueza, dinheiro ou política social. É comum dizer 'redistribuir riqueza', 'redistribuir terras'. Não é usado para pequenas reorganizações.
أمثلة
The government wants to redistribute wealth among citizens.
O governo quer **redistribuir** a riqueza entre os cidadãos.
We need to redistribute the food so everyone gets enough.
Precisamos **redistribuir** a comida para que todos recebam o suficiente.
After the project, they decided to redistribute the leftover supplies.
Após o projeto, decidiram **redistribuir** os suprimentos que sobraram.
Some people argue that it's fair to redistribute taxes to help the poor.
Algumas pessoas argumentam que é justo **redistribuir** impostos para ajudar os pobres.
The company decided to redistribute its workforce after merging with another firm.
A empresa decidiu **redistribuir** sua equipe após se fundir com outra companhia.
When budgets get tight, organizations often have to redistribute their resources.
Quando o orçamento aperta, as organizações muitas vezes precisam **redistribuir** seus recursos.