"rededicate" بـUrdu

• دوبارہ وقف کرنا
• خود کو نئے عزم سے وابستہ کرنا

التعريف

کسی مقصد یا کام کے لئے دوبارہ خود کو وقف کرنا یا نئے جذبے سے اس کی طرف متوجہ ہونا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا حوصلہ افزائی والے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔ عام الفاظ جیسے 'خود کو دوبارہ وقف کرنا' یا 'عمارت دوبارہ وقف کرنا' میں آتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں کم استمعال ہوتا ہے۔

أمثلة

The team decided to rededicate themselves to winning the championship.

ٹیم نے چیمپئن شپ جیتنے کے لئے خود کو **دوبارہ وقف کرنے** کا فیصلہ کیا۔

The community will rededicate the old library building next week.

کمیونٹی اگلے ہفتے پرانی لائبریری کی عمارت کو **دوبارہ وقف کرے گی**۔

She wants to rededicate her time to learning new skills.

وہ اپنا وقت نئی مہارتیں سیکھنے پر **دوبارہ وقف کرنا** چاہتی ہے۔

After his mistake, he promised to rededicate himself to the project and work even harder.

غلطی کے بعد، اس نے وعدہ کیا کہ وہ اس پروجیکٹ پر خود کو **دوبارہ وقف کرے گا** اور مزید محنت کرے گا۔

Let's rededicate our efforts to making a real difference this year.

آئیں اس سال واقعی فرق ڈالنے کے لئے اپنی کوششیں **دوبارہ وقف کریں**۔

Sometimes you need to take a step back and rededicate yourself to what's truly important.

کبھی کبھی آپ کو ایک قدم پیچھے ہٹنا اور جو واقعی اہم ہے اس کے ساتھ خود کو **دوبارہ وابستہ کرنا** ہوتا ہے۔