"redecorate" بـKorean

재장식하다실내를 새로 꾸미다

التعريف

방이나 건물 내부의 분위기를 새롭게 하기 위해 페인트칠, 가구 교체 등으로 꾸미는 것.

주로 실내 공간에 사용됨. 예시: 'redecorate the living room'. 보통 페인트칠, 벽지, 가구 등 변화 포함. '리모델링'보다 조금 더 격식있는 표현.

We want to redecorate the living room this summer.

우리는 이번 여름에 거실을 **재장식하고** 싶어요.

She decided to redecorate her bedroom with blue paint.

그녀는 침실을 파란색 페인트로 **재장식하기로** 결정했다.

They redecorated the whole office last year.

그들은 작년에 사무실 전체를 **재장식했다**.

After moving in, we couldn't wait to redecorate and make the place our own.

이사 온 후, 우리는 빨리 **재장식해서** 우리만의 공간으로 만들고 싶었다.

If you redecorate with lighter colors, the room will look bigger.

밝은 색상으로 **재장식하면** 방이 더 넓어 보입니다.

My friend loves to redecorate her apartment every year—it's never the same twice!

내 친구는 매년 자신의 아파트를 **재장식하는** 걸 좋아해서, 한 해도 똑같은 적이 없어!