"red as a rose" بـHindi
التعريف
इस अभिव्यक्ति का उपयोग किसी चीज़ (आमतौर पर चेहरा, वस्तु या रंग) को गुलाब के जैसे चमकदार या गहरे लाल रंग का बताने के लिए किया जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्दावली मुख्य रूप से साहित्य में या कविताओं में प्रयुक्त होती है; अक्सर शरमाए गालों या गहरे लाल रंग के लिए। आम बोलचाल में इसका उपयोग बहुत कम होता है।
أمثلة
Her cheeks turned red as a rose when she saw her crush.
जब उसने अपने क्रश को देखा तो उसके गाल **गुलाब की तरह लाल** हो गए।
The apple is red as a rose.
यह सेब **गुलाब की तरह लाल** है।
After running, his face was red as a rose.
दौड़ने के बाद उसका चेहरा **गुलाब की तरह लाल** हो गया था।
She got so embarrassed that she was red as a rose at the party.
वह पार्टी में इतनी शर्मिंदा हो गई कि उसका चेहरा **गुलाब की तरह लाल** हो गया।
The sunset made the sky look red as a rose.
सूर्यास्त ने आकाश को **गुलाब की तरह लाल** बना दिया।
His tie was red as a rose, standing out in the crowd.
उसकी टाई **गुलाब की तरह लाल** थी, भीड़ में अलग दिख रही थी।