"recriminations" بـRussian
التعريف
Спор или конфликт, при котором обе стороны злятся и обвиняют друг друга в чём-либо.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Это слово обычно звучит формально, часто встречается в СМИ или официальных дискуссиях. Означает взаимные обвинения, а не одностороннюю критику.
أمثلة
Their argument dissolved into pointless recriminations that solved nothing.
Их спор перешёл в бессмысленные **взаимные упрёки**, которые ни к чему не привели.
The argument ended in recriminations.
Спор закончился **взаимными упрёками**.
There were bitter recriminations after the meeting.
После встречи были горькие **взаимные упрёки**.
The discussion quickly turned into recriminations.
Обсуждение быстро переросло во **взаимные упрёки**.
After the scandal broke, there were endless recriminations in the media.
После скандала в СМИ не утихали бесконечные **взаимные упрёки**.
Instead of solutions, the meeting was full of recriminations and blame.
Вместо решений встреча была полна **взаимных упрёков** и обвинений.