"recovery" بـChinese (Traditional)

• 恢復
• 康復

التعريف

「Recovery」指在生病、受傷、遇到問題或損失之後，恢復到正常、健康或穩定狀態的過程。它也可以指身體康復、情緒或經濟好轉，或把失去的東西找回。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'speedy recovery'、'economic recovery'、'recovery room' 和 'data recovery'。它比 'get better' 更正式，也更常作為名詞使用。注意：'recovery' 既可以表示從困難中恢復，也可以表示把失去的東西找回。

أمثلة

The doctor said her recovery will take two weeks.

醫生說她的**恢復**需要兩週時間。

The country needs time for economic recovery.

這個國家需要時間實現經濟**復甦**。

We were happy about the recovery of the stolen bike.

我們很高興找回了被偷的腳踏車。

After surgery, the first few days of recovery were the hardest.

手術後，**康復**的頭幾天是最難熬的。

The company is finally showing signs of recovery after a rough year.

經歷艱難的一年後，這家公司終於開始出現**復甦**的跡象了。

I deleted the file, but luckily data recovery software saved it.

我把檔案刪了，不過幸好資料**恢復**軟體把它救回來了。