"records" بـKorean
التعريف
미래를 위해 보관하는 문서나 정보. 음악에서는 LP 같은 음반, 스포츠 등에서는 최고 성과도 의미함.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'medical records', 'school records', 'financial records'처럼 문서/자료 뜻으로 주로 씀. 음악에서는 LP처럼 아날로그 음반 의미가 강하며, 다소 고전적인 표현. 스포츠에서는 'break', 'set', 'hold'와 함께 최고 기록 의미.
أمثلة
The hospital keeps all patient records in a secure system.
병원은 모든 환자 **기록**을 안전한 시스템에 보관한다.
My dad has old jazz records at home.
아버지가 집에 오래된 재즈 **레코드**를 가지고 있다.
She broke two school records this year.
그녀는 올해 학교 **기록** 두 개를 깼다.
Can you check the old records and see when the building was repaired?
예전 **기록**을 확인해서 건물이 언제 수리됐는지 볼 수 있어?
He still buys records, even though he streams most of his music.
그는 아직도 **레코드**를 사지만, 대부분 음악은 스트리밍으로 듣는다.
With numbers like these, the company is on track to set new sales records.
이런 수치를 보면 회사가 새로운 판매 **기록**을 세울 것 같다.