"reclusive" بـRussian
التعريف
Обычно так называют человека, который предпочитает жить один и избегает общения с другими. Часто это осознанный выбор.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Как правило, используется для формального описания известных людей, писателей, знаменитостей. Не значит «одинокий» — такие люди могут ценить своё уединение.
أمثلة
The old man lived a reclusive life in the mountains.
Старик вёл **затворнический** образ жизни в горах.
She became reclusive after her cat died.
После смерти своей кошки она стала более **затворнической**.
A reclusive artist rarely shows his work.
**Затворнический** художник редко показывает свои работы.
He's always been a reclusive person, hardly ever leaving his house.
Он всегда был **затворническим** человеком и почти никогда не выходил из дома.
That billionaire is so reclusive that nobody has seen him in years.
Тот миллиардер настолько **затворнический**, что его никто не видел уже много лет.
"Don't take it personally," she said. "I'm just a bit reclusive by nature."
«Не принимай на свой счёт, — сказала она. — Я просто по природе немного **затворническая**.»