"reclamation" بـPortuguese (BR)
التعريف
O processo de restaurar terras, água ou materiais a um estado utilizável ou natural, geralmente após danos ou uso.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Reclamation' é formal, usado em contextos ambientais, industriais ou legais. Expressões comuns: 'land reclamation' (recuperação de terras), 'water reclamation' (recuperação da água). Não confundir com 'claim' (reivindicar direitos/propriedades).
أمثلة
The city plans a reclamation project to restore the old industrial site.
A cidade planeja um projeto de **reclamação** para restaurar o antigo local industrial.
Reclamation of deserts turns them into farmland.
A **reclamação** de desertos os transforma em terras agrícolas.
Water reclamation helps save resources.
A **reclamação** de água ajuda a economizar recursos.
After the mining ended, reclamation of the land took years.
Após o fim da mineração, a **reclamação** do terreno levou anos.
Coastal reclamation projects can change the shape of a city.
Projetos de **reclamação** costeira podem mudar o formato de uma cidade.
Thanks to reclamation, we were able to reuse most of the waste material.
Graças à **reclamação**, conseguimos reutilizar a maior parte do material descartado.