"reckons" بـUrdu

سمجھناخیال کرنااندازہ لگانا

التعريف

کسی بات کو اپنی رائے یا اندازے کی بنیاد پر ماننا، سمجھنا یا قیاس کرنا۔ روزمرہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ عموماً بول چال میں برطانیہ یا آسٹریلیا میں 'سمجھنا' یا 'اندازہ لگانا' کے طور پر آتا ہے۔ انتہائی یقین یا سرکاری بیانات میں استعمال نہیں ہوتا۔

He reckons it's going to rain later.

وہ **سمجھتا ہے** کہ بعد میں بارش ہوگی۔

Jenny reckons she can finish the work by Friday.

جینی **خیال کرتی ہے** کہ وہ جمعہ تک کام ختم کر لے گی۔

My dad reckons this old car is still good.

میرے والد **سمجھتے ہیں** کہ یہ پرانی گاڑی اب بھی اچھی ہے۔

She reckons we've got plenty of time to get there.

وہ **سمجھتی ہے** کہ ہمارے پاس وہاں پہنچنے کے لیے کافی وقت ہے۔

Tom reckons the new phone is overpriced.

ٹام **خیال کرتا ہے** کہ نیا فون مہنگا ہے۔

I reckon you'll enjoy the movie; it's really funny.

میں **سمجھتا ہوں** کہ آپ کو یہ فلم پسند آئے گی؛ یہ واقعی مزاحیہ ہے۔