"recklessness" بـSpanish
التعريف
La cualidad de actuar sin pensar en los posibles peligros o consecuencias; comportarse de manera imprudente o sin precaución.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Recklessness' es formal y suele usarse en contextos legales o serios, como 'recklessness behind the wheel.' Se refiere a ignorar riesgos o peligros, no solo a cometer errores. Combinaciones comunes: 'total recklessness,' 'show of recklessness.' Normalmente no se usa para errores cotidianos pequeños.
أمثلة
His recklessness caused the accident.
Su **imprudencia** causó el accidente.
Recklessness can get you into trouble.
La **imprudencia** puede meterte en problemas.
She was fired because of her recklessness at work.
La despidieron por su **imprudencia** en el trabajo.
I was shocked by the recklessness of his decision.
Me sorprendió la **temeridad** de su decisión.
There's a fine line between bravery and recklessness.
Hay una línea fina entre la valentía y la **imprudencia**.
He drove with shocking recklessness last night.
Condujo con una **temeridad** sorprendente anoche.