"receivable" بـSpanish
التعريف
Una suma de dinero que se le debe a una empresa por bienes o servicios ya entregados, pero que aún no se ha pagado. Muy utilizado en contabilidad y negocios.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en negocios y contabilidad. Expresiones comunes: 'cuentas por cobrar', 'activo realizable'. No se usa en la conversación diaria.
أمثلة
The company's receivable is listed in the balance sheet.
El **cuenta por cobrar** de la empresa aparece en el balance general.
Each invoice becomes a receivable until it is paid.
Cada factura se convierte en una **cuenta por cobrar** hasta que se paga.
Our total receivable this month is $10,000.
Nuestro **cuentas por cobrar** total este mes es $10,000.
If a client doesn't pay, the receivable stays open on our books.
Si un cliente no paga, la **cuenta por cobrar** sigue pendiente en nuestros registros.
Some companies sell their receivables to get cash faster.
Algunas empresas venden sus **cuentas por cobrar** para obtener dinero más rápido.
Let me check our receivables before we approve more credit.
Déjame revisar nuestras **cuentas por cobrar** antes de aprobar más crédito.