"recapturing" بـHindi

• फिर से पकड़ना
• पुनः प्राप्त करना

التعريف

कुछ या किसी को खो देने के बाद दोबारा पाना, या किसी भावना या स्थिति को फिर से अनुभव करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Recapturing' का इस्तेमाल औपचारिक, तकनीकी या साहित्यिक संदर्भों में किसी चीज़ पर फिर से नियंत्रण पाने (जैसे क्षेत्र, जानवर) या भावनाओं/यादों को फिर से अनुभव करने के लिए किया जाता है। आम वाक्यांश: 'recapturing the feeling', 'recapturing territory', 'recapturing attention'.

أمثلة

The police are focused on recapturing the escaped prisoner.

पुलिस भागे हुए कैदी को **फिर से पकड़ने** पर ध्यान केंद्रित कर रही है।

The team succeeded in recapturing the lost territory.

टीम ने खोया हुआ क्षेत्र **फिर से प्राप्त करने** में सफलता पाई।

She hopes recapturing her childhood dreams will make her happy.

वह आशा करती है कि बचपन के सपनों को **फिर से पाने** से वह खुश रहेंगी।

Artists spend years recapturing the magic of their early work.

कलाकार अपने पहले काम की जादू को **फिर से हासिल करने** में सालों बिता देते हैं।

He keeps recapturing that exciting feeling every time he travels.

हर बार यात्रा में वह उस रोमांचक एहसास को **फिर से महसूस करता** है।

Companies are now focused on recapturing customer trust after recent problems.

हाल की समस्याओं के बाद कंपनियां अब ग्राहक विश्वास को **फिर से हासिल करने** पर ध्यान दे रही हैं।