"recapture" بـUrdu

• دوبارہ پکڑنا
• واپس حاصل کرنا

التعريف

کسی چیز یا شخص کو فرار کے بعد دوبارہ پکڑنا یا کھوئی ہوئی چیز کا کنٹرول واپس حاصل کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ عموماً قانونی، فوجی یا مالی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'capture' کے مقابلے میں یہ دوبارہ کنٹرول یا گرفت کی صورتحال کو بیان کرتا ہے۔ عام استعمال: 'recapture the lead'، 'recapture a prisoner'۔

أمثلة

We hope to recapture the championship this year.

اس سال ہم امید کرتے ہیں کہ چیمپئن شپ **واپس حاصل** کریں گے۔

The army tried to recapture the lost territory.

فوج نے کھوئی ہوئی زمین کو **واپس حاصل کرنے** کی کوشش کی۔

She wants to recapture the feeling of her childhood summers.

وہ اپنے بچپن کی گرمیوں کا احساس **واپس حاصل کرنا** چاہتی ہے۔

"If we hurry, maybe we can recapture our lead," said the coach.

"اگر ہم جلدی کریں، ہو سکتا ہے ہم اپنی برتری **واپس حاصل** کر لیں،" کوچ نے کہا۔

The police managed to recapture the escaped prisoner.

پولیس نے فرار ہونے والے قیدی کو **دوبارہ پکڑ لیا**۔

After hours of searching, they successfully recaptured the missing dog.

کئی گھنٹے تلاش کے بعد، انہوں نے گم شدہ کتے کو کامیابی سے **دوبارہ پکڑ لیا**۔