"recant" بـRussian
التعريف
Рассказать публично, что вы больше не придерживаетесь мнения или заявления, которое ранее высказывали, особенно под давлением или после переосмысления.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто употребляется в официальной, правовой или научной речи; обычно используется в выражениях типа "recant a statement/confession/belief". Для неформальных случаев лучше использовать другие глаголы.
أمثلة
Under pressure, he decided to recant his statement.
Под давлением он решил **отказаться** от своего заявления.
She refused to recant her beliefs even when threatened.
Она отказалась **отказаться** от своих убеждений, даже когда ее угрожали.
The witness was asked to recant his testimony.
Свидетеля попросили **отказаться** от своих показаний.
After new evidence appeared, he had no choice but to recant.
Когда появились новые доказательства, у него не было другого выбора, кроме как **отказаться**.
It's rare for someone to completely recant in public, but it does happen.
Редко кто полностью **отказывается** публично, но такое случается.
The scientist publicly recanted after his data was proven false.
Учёный публично **отказался** после того, как его данные были опровергнуты.