"recalling" بـHindi

• याद करना
• वापस मंगाना

التعريف

भूतकाल की कोई बात याद करना, या किसी समस्या के कारण उत्पाद को बाजार से आधिकारिक तौर पर वापस मंगाना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Recalling' का प्रयोग औपचारिक या समाचारों में अधिक होता है। इसका अर्थ याद करना या उत्पाद को वापस मंगाना हो सकता है। इसे दोबारा कॉल करने के अर्थ में न लें।

أمثلة

I am recalling my childhood memories.

मैं अपने बचपन की यादें **याद कर रहा हूँ**।

The company is recalling all defective toys.

कंपनी सभी खराब खिलौनों को **वापस मंगा रही है**।

He had trouble recalling the answer.

उसे उत्तर **याद करने** में परेशानी हुई।

She smiled, recalling the first time they met.

वह मुस्कराई, पहली बार मिलने की बात **याद करते हुए**।

Are you recalling last night’s conversation, or did you forget?

क्या आप कल रात की बातचीत **याद कर रहे हैं** या भूल गए?

After recalling several cars, the manufacturer improved its safety standards.

कई कारें **वापस मंगाने** के बाद निर्माता ने सुरक्षा मानक सुधार दिए।