"rebound from" بـHindi

• से उबरना
• से संभलना

التعريف

किसी बुरी परिस्थिति, झटके या निराशा के बाद फिर से संभल जाना या बेहतर होना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द व्यक्तिगत, व्यवसायिक या खेल संबंधी कठिनाइयों के बाद फिर से मज़बूती से उठने के लिए इस्तेमाल होता है। 'Recover from' की तुलना में थोड़ा अनौपचारिक है। अक्सर भावनात्मक या आर्थिक संदर्भों में।

أمثلة

It took him a long time to rebound from his illness.

उसे अपनी बीमारी से **उबरने में** बहुत समय लगा।

The company is trying to rebound from last year’s losses.

कंपनी पिछले साल के नुक़सान से **संभलने** की कोशिश कर रही है।

She managed to rebound from her disappointment quickly.

वह अपनी निराशा से जल्दी ही **उबर गई**।

After the breakup, he needed some time to rebound from it before dating again.

ब्रेकअप के बाद, उसे फिर से डेट शुरू करने से पहले **उससे उबरने** के लिए थोड़ा समय चाहिए था।

The team showed real spirit and managed to rebound from early setbacks to win the game.

टीम ने असली जज़्बा दिखाया और शुरुआती असफलताओं से **संभलकर** मैच जीत लिया।

I know things are tough now, but you'll rebound from this and come back stronger.

मुझे पता है हालात मुश्किल हैं, लेकिन तुम इससे जरूर **उबरकर** और मज़बूत बनकर लौटोगे।